DIGITAL – April 2018 issue #5 – ENGLISH


take your digital copy and read it when you want


“more than a fashion magazine”



In italy we tell “Aprile dolce dormire”, It’s a saying to tell that when spring comes we all have a lazy period where your only desire is to sleep all day. It is true and this is why I think about the beginning of the season to a period where take care about ourselves, start a good diet, try new body products, everything to help us to emerge from the winter lethargy. So let’s see some advices in our beauty article, and don’t miss Accessories and Art columns to see top places to visit this month and which bag bring absolutely with you. Talking about beauty, I need to tell you that in this issue we interviewed a special person, a top model who tells us about his life out of high fashion. After working with anyone, from Steven Meisel to the Acqua di Giò campaign for Armani, Simon Nessman has embarked on a path that really does him honor. Read more at page 90.